L'entorn
Estem contents de poder-vos mostrar la nostra terra, ja que forma part de nosaltres mateixos i la nostra manera de viure.
Aleny és un petit nucli rural, dalt d’un turó, envoltats de camps de conreu i boscos de roures i alzines, un paisatge ondulat i amable on la nostra família porta moltes generacions treballant la terra.
Cal Farrés es troba en el petit nucli rural d’Aleny (24 habitants) d’alt d’un turó.
La nostra història es remunta molt enrere, les primeres notícies escrites daten del segle XI, quan aquí s’aixecà un castell del qual encara en trobem vestigis dins l’actual casa pairal de Cal Farrés. Des de llavors aquestes pedres han vist com al seu voltant sorgien nous edificis i en definitiva el poble, i com les seves gents s’anaven adaptant a les circumstàncies i necessitats del moment. D’aquesta mateixa manera, aprofitant antics edificis i dependències ramaderes de Cal Farrés hem habilitat les cases rurals de La Farraja i de Les Corts.
En la seva rehabilitació hem procurat respectar al màxim l’arquitectura tradicional, buscant l’equilibri entre un ambient rústic, però a la vegada còmode i funcional on poder-vos acollir i compartir amb tots vosaltres aquestes pedres, parets i voltes que ens van llegar els nostres avantpassats.
Si mireu al vostre voltant trobareu un paisatge treballat pels pagesos, els camps diferents en cada estació, són el nostre mitjà de vida i la nostra raó de ser.
Hi ha camins i corriols que ens porten d’un lloc a l’altre tranquil·lament, en un volt en bicicleta o caminant. Cada racó és un nou paisatge, cada època de l’any té els seus olors i colors propis, volem compartir amb vosaltres aquests turons que ens estimem, estem segurs que us acolliran i us sentireu tant propers a la terra com nosaltres.